Content
Entrance Examination for Studying Abroad

Also it will be good experience to try taking the same exam as Japanese students, since you will be learning from Japanese professors. However, in most Japanese schools, they hold a special selection for foreign students from abroad.
The special selection is made to consider foreigners, who are not good at Japanese, so some schools have less number of quizzes and subjects.
 

EJU

It is an exam which foreigners can take to study abroad, and it is utilized at schools which accept foreign students in Japan.

Timing: Twice a year every June and November
Test Venue: 16 cities in Japan, 14 overseas regions, and 17 cities

Hokkaido, Miyagi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa, Ishikawa or Fukui, Shizuoka, Aichi, Kyoto or Shiga, Osaka, Hyogo, Okayama or Hiroshima, Fukuoka, and Okinawa
India (New Delhi), Indonesia (Jakarta, Surabaya), South Korea (Seoul, Busan), Singapore, Sri Lanka (Colombo), Thailand (Bangkok), Taiwan (Taipei), Philippines (Manila), Vietnam (Hanoi, Ho Chi Minh City), Hong Kong, Malaysia (Kuala Lumpur), Myanmar (Yangon), Mongolia (Ulaanbaatar), Russia (Vladivostok)

It is an exam which foreigners can take to study abroad and it is utilized at schools which accept foreign students in Japan.

Details:
http://www.jasso.go.jp/ryugaku/study_j/eju/index.html